Perche' non ne sapeva nulla fino a questo pomeriggio.
Ja nisam znao za to do danas popodne.
Non ne sapevo nulla fino ad oggi pomeriggio.
A ako sazna da si ti znao za to, to æe je uništiti!
Ma scoprire che tu lo sapevi? Quello la distruggera'.
Upravo si rekao, da si veæ znao za to.
Avevi detto di esserne già a conoscenza!
Kako to da su i oni u ovome, i kako to da nisi znao za to?
Com'e' possibile che ci siano finiti dentro anche loro e che tu non lo sappia?
Mislite da nisam znao za to?
Oh, pensavi che non lo sapessi?
Nisam znao za to sve dok mi njena sestra nije sad rekla.
L'ho saputo solo adesso, da sua sorella.
Profesore, vi ste ovdje teolog a ja nisam ni znao za to.
Professore, vien fuori che sei un teologo e io non lo sapevo nemmeno!
Da li si ti znao za to mesto Zambezija?
Parla con me. Conosci un posto di nome Zambezia?
Ja sam jedini koji je znao za to, Dejmone.
Sono l'unico che lo sapeva, Damon.
Morat æe me uvjeriti da nije znao za to.
Dovra' convincermi che non lo sapeva.
Èasni sude, nisam znao za to.
Vostro Onore, non ne avevo idea.
A jedini koji je znao za to je bio Wendell.
E l'unica altra persona a saperlo era Wendell.
Sa njenom astmom što je radila tamo gore i zašto nitko nije znao za to?
Con la sua asma, cosa ci faceva lassu' - e perche' non lo sapeva nessuno?
Da li je još neko znao za to?
Qualcun altro ne era a conoscenza?
Sakrio se ispod jednog klima ureðaja niko nije znao za to.
L'aveva nascosta sotto un impianto d'aria condizionata di cui nessuno sapeva niente.
Što nisam nikad pomenuo, jer nisam znao za to.
Che non ho mai tirato in ballo perche' non ne sapevo nulla.
No nije li bolje da sam znao za to, nego da mislim da si deo neke zavere?
Ma non e' meglio che io lo sappia, invece di pensare che lei faccia parte di un complotto?
Da su se æale i Sali sreli, valjda bih znao za to.
Ascolti, se... papà e Sully si fossero incontrati, di sicuro l'avrei saputo.
Jedan advokat tvrdi da je kardinal Law znao za to.
C'e' un avvocato che dichiara che il cardinale Law sapeva.
Nije, on nije ni znao za to.
No, lui nemmeno lo sapeva. - Dove stai andando?
Sajmon bi znao za to onda, zar ne?
Quindi l'avra' saputo anche Simon, no?
Da li si imao pristup neovlašæenom programu da ja nisam znao za to?
Hai usato un programma senza autorizzazione di cui io non sapevo niente?
U redu, ali ako to ikad iskrsne, nisam znao za to.
Va bene. Ma se dovesse venire fuori, io non ne sapevo niente.
Oni želim da znam šta je uradio i ko je znao za to.
Vogliono sapere cos'ha fatto e chi sapeva di lui.
Bili ste jedini ovde osim Charlotte ko je znao za to.
Qui, a parte Charlotte, solo lei ne era a conoscenza.
Bila sam programer, ali niko nije znao za to.
Io ero una programmatrice, ma nessuno lo sapeva
Ali ako je vo pre bio bodač i gospodar njegov znao za to pa ga nije čuvao, te ubije čoveka ili ženu, vo da se zaspe kamenjem, i gospodar njegov da se pogubi.
Ma se il bue era solito cozzare con le corna gia prima e il padrone era stato avvisato e non lo aveva custodito, se ha causato la morte di un uomo o di una donna, il bue sarà lapidato e anche il suo padrone dev'essere messo a morte
Ako li bi sav zbor sinova Izrailjevih zgrešio nehotice i ne bi zbor znao za to, i učinili bi štagod što je Gospod zabranio da se ne čini, te bi skrivili,
Se tutta la comunità d'Israele ha commesso una inavvertenza, senza che tutta l'assemblea la conosca, violando così un divieto della legge del Signore e rendendosi colpevole
0.48509287834167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se lo era, perché lui non ne sapeva niente? 